DIRECTRICES PARA AUTORES
Los artículos científicos y los artículos de revisión bibliográfica no deberán exceder las 20 páginas, mientras que las notas técnicas tendrán un máximo de 12 páginas. Todos los manuscritos deben presentarse en un procesador de texto compatible con Microsoft Word, utilizando fuente Arial tamaño 12 puntos y un interlineado de 1,5.
Los artículos deberán organizarse en secciones según el siguiente orden: título en español, título en inglés, nombres y apellidos de los autores -tal como los registran habitualmente en sus publicaciones-, ordenados de acuerdo con la relevancia de su contribución a la investigación o a la redacción del manuscrito, y no de forma alfabética ni por jerarquía; dirección institucional completa de cada autor; identificador ORCID de cada autor; dirección de correo electrónico del autor correspondiente; resumen; palabras clave; resumen en inglés; palabras clave en inglés; introducción; materiales y métodos; resultados y discusión; conclusiones; recomendaciones (si procede); agradecimientos (si procede); fuente de financiamiento (si procede); y, finalmente, referencias.
Los nombres y direcciones de correo electrónico proporcionados a esta revista se utilizarán exclusivamente para los fines declarados en su política editorial y no serán cedidos ni puestos a disposición de terceros para ningún otro propósito.
Las letras mayúsculas deben usarse únicamente para iniciar títulos, subtítulos, párrafos, después del punto y junto a nombres propios.
Las citas bibliográficas deben realizarse en el texto del artículo y no en notas al pie. No se deben usar citas en el resumen.
Las citas seguirán el formato de fecha del autor con el apellido del autor en minúsculas y seguido del año.
Por ejemplo:
Rodríguez, 2022 → Rodríguez (2022), (Rodríguez2022)
Cuando el autor de la cita aparece en sus publicaciones con el nombre y segundo apellido acompañados de un guion, se utiliza el mismo formato para citarlo, seguido del año.
Por ejemplo:
Rodrìguez-González, 2022 → Rodrìguez-González (2022), (Rodrìguez-González, 2022)
Los documentos con dos autores se citan por sus apellidos, unidos por “y” en español y por “&” en inglés.
Por ejemplo:
Sandoval y Archila, 2026 → Sandoval y Archila (2026), (Sandoval y Archila, 2026)
Cuando la cita bibliográfica es escrita por más de dos autores, se citará el apellido del primer autor seguido de et al. (locución abreviada en latín "y otros").
Por ejemplo:
Calderón, Leal y Vivas, 2024 → Calderón et al. (2024), (Calderón et al., 2024).
Para citar varias obras de un autor o grupo de autores del mismo año, debe usarse el apellido del autor en minúsculas, seguido del año y la letra del alfabeto en minúsculas consecutivamente, a, b, c....
Por ejemplo:
Hernández, 2021 → Hernández (2021b), (Hernández, 2021b).
Se permite el uso de citas de citas sólo en casos estrictamente necesarios y no más de dos en cada artículo.
Se sugiere citar fuentes autoautodirigidas (autocitación) para evitar problemas de autoplagio
- Título
El título deberá ser breve, claro y sintetizar la esencia del trabajo en un máximo de 15 palabras.
- Resumen
El resumen no deberá exceder las 250 palabras (150 para las notas técnicas) y deberá incluir, de forma coherente, la justificación, objetivos, materiales y métodos, resultados y conclusiones. Debe redactarse en un solo párrafo, con interlineado de 1,5 y en tiempo pasado. Al final del resumen se incluirán de tres a cinco palabras clave que no figuren en el título y que identifiquen el contenido central del artículo científico, de revisión o técnico. Los resúmenes deberán presentarse tanto en español como en inglés.
- Introducción
La introducción deberá presentar el problema de investigación, su relevancia y la justificación del estudio, acompañada de una breve revisión de la literatura actualizada sobre el tema y, en su caso, de las teorías que lo sustentan. Debe finalizar indicando de manera clara el propósito de la investigación y redactarse en tiempo verbal presente.
4. Materiales y métodos
La sección de Materiales y métodos debe describir y justificar los procedimientos, materiales e instrumentos empleados para alcanzar los objetivos, responder la pregunta de investigación o sustentar la tesis del trabajo. En el caso de investigaciones en ciencias agrícolas, especialmente aquellas con diseño de campo o experimental, se deberán precisar los materiales utilizados, incluidas las marcas registradas (cuando existan), así como la zona agroecológica, el estado del laboratorio o el espacio controlado donde se realizó el estudio, la población, la muestra, el tipo y procedimiento de muestreo, las técnicas de recolección de datos y las variables de estudio.
Deben presentarse de forma detallada los métodos o técnicas inusuales o novedosos, así como las modificaciones aplicadas; los procedimientos convencionales se describirán mediante referencia a la literatura. Además, se deberá especificar el diseño de la investigación, los métodos de análisis estadístico y el software utilizado. En esta sección, la redacción será secuencial y en tiempo pasado, de modo que la metodología resulte clara y reproducible.
En los artículos de revisión bibliográfica (estados del arte, revisiones sistemáticas y metaanálisis), esta sección se denominará “Métodos” y deberá indicar las fuentes documentales consultadas, el procedimiento de búsqueda y selección de los trabajos, así como la forma en que fueron analizados para alcanzar los objetivos o responder las preguntas de investigación. La revista recomienda el uso del método PRISMA para la presentación de revisiones documentales.
- Resultados y discusión
La revista integra los resultados y la discusión en una sola sección. Los resultados deben presentarse y analizarse a partir de las teorías de apoyo, la evidencia de investigaciones previas y los análisis estadísticos, relacionándolos con los mecanismos y procesos específicos del área de estudio, y redactarse en tiempo pasado. Es recomendable concluir esta sección con un párrafo que exponga las implicaciones prácticas o teóricas de la investigación.
En los artículos de revisión, esta sección se denominará “Discusión” y se redactará en tiempo presente. Debe quedar clara la evidencia que sustenta cada afirmación central del trabajo, indicando su grado de solidez (por ejemplo, ensayos publicados, revisiones sistemáticas, estudios observacionales u opiniones de expertos). Cuando la evidencia sea escasa o de baja calidad, ello deberá explicitarse. El texto puede estructurarse con subtítulos claros y de fácil comprensión.
6. Conclusiones
Las conclusiones ofrecen una síntesis integradora de los resultados y la discusión a los fines de argumentar el logro del objetivo, la respuesta a la pregunta o el sostenimiento de la tesis. Hace un balance de las condiciones y evidencias que respaldan los resultados de la investigación, en una especie de contraste entre el ser y el deber ser, identificando las limitaciones dentro de las cuales se interpretan los datos. Asimismo, sugiere ideas, problemas o perspectivas de investigación para dar continuidad al estudio publicado. Deben responder o ser consistentes con el objetivo declarado. Las conclusiones se escribirán en tiempo verbal presente.
- Recomendaciones (opcional)
- Fuente financiamiento de la investigación (opcional)
Indicar en un párrafo la fuente de financiación de la investigación presentada, si procede.
9. Referencias
9.1. Se incluyen como referencias solamente las obras citadas en el texto del artículo, preferiblemente publicaciones en revistas y libros indexados de naturaleza científica; se redactarán conforme a los estándares APA (Asociación Americana de Psicología) séptima edición.
9.2. La literatura citada debe ser fácilmente accesible para cualquier lector; deben evitarse, en la medida de los posible, las citas de fuentes como trabajos de pregrado, resúmenes de eventos científicos y otras fuentes no publicadas en medios de comunicación de naturaleza científica. Cuando se utilizan citas de circulación restringida, estas deben tener acceso en línea, a través de URL, DOI, EOI, ePUB, entre otros.
9.3. Las abreviaturas convencionales aceptadas internacionalmente deben usarse para los nombres de revistas y publicaciones periódicas (véase https://portal.issn.org/).
9.4. La revista sugiere a los autores que utilicen gestores bibliográficos de reconocida preferencia e importancia internacional (Mendeley, Zotero, EndNote, entre otros), para la correcta elaboración de la literatura citada.
10. Tablas, figuras y diagramas
10.1. Las tablas, figuras y diagramas deben incluirse en el cuerpo del artículo inmediatamente después del párrafo en el que se mencionan por primera vez. Las tablas se titularán en la parte superior y las figuras, fotografías y diagramas en la parte inferior.
10.2. Las figuras y diagramas deben hacerse con líneas negras sobre fondo blanco. Las tablas, figuras y diagramas se identificarán con números arábigos (sin usar el símbolo N°), en orden consecutivo, indicando la fuente respectiva cuando no sean de su autoría e incluyendo una leyenda que describa claramente a qué se refiere, sin necesidad de utilizar el texto del artículo para su comprensión.
10.3. Las tablas deben elaborarse utilizando la herramienta de preparación de tablas del procesador de textos utilizado, con las líneas y columnas necesarias para registrar las variables y parámetros deseados, sin cargar información innecesaria o duplicada.
10.4 Las tablas, figuras, fotografías y diagramas deben enviarse electrónicamente con una calidad de impresión óptima (mínimo 300 dpi) y en archivos independientes, en formatos JPG o TIF. Asimismo, se podrá solicitar a los autores las versiones editables de tablas, figuras y diagramas en programas de gráficos como MS PowerPoint, MS Excel, Adobe Illustrator o Adobe Photoshop, entre otros.
Los artículos enviados deben ir acompañados de las siguientes cartas:
- Una autorización firmada por todos los autores, solicitando su publicación, aceptando las políticas editoriales establecidas y cediendo los derechos de publicación.
- Una carta que indique si existen o no conflictos de interés entre los autores.
- Una carta con una lista de cinco (5) posibles revisores (nacionales y/o extranjeros), con sus direcciones postales institucionales completas y dirección de correo electrónico; Los revisores no pueden pertenecer a la misma institución de los autores del artículo.
- Lista de comprobación.
Actualizado: abril de 2026
